Le Feste       

Quanne rrive lu giuveddì grasse, pigne e padelle fà fracasse
Durante il giovedì grasso di carnevale si sente il fragore delle pentole perché si mangia più abbondantemente degli altri giorni

Se li rregale vù da la Bbefane, a scòle dà studià comme limane
Se vuoi ricevere i doni dalla Befana devi impegnarti alacremente nello studio

Chi nzé cummove pe lu Bbambinille, ngià còre, ngia rispette, ngià pupille
Chi non si commuove per il Santo Natale non ha cuore, non ha rispetto, non ha occhi per vedere

L'ove de Pasque a Pasque, la parole quanne rcasche
Come l'uovo di Pasqua è il simbolo della Pasqua, così le parole vanno pronunciate al momento opportuno
(Ogni intervento va fatto al momento opportuno)

Carnevà pijette moje nghe na reste de cipolle, nghe nu cinge de pajaccitte e nghe la vuje che cià li cijìtte
Carnevale prese moglie con una resta di cipolle, con un modesto vestito, ma con tanta voglia di libertà

A carnevà, ùgni scherze và
A Carnevale ogni scherzo vale

Natà nghe li ttù, Pasque che nghi vù
Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi

Tratto da "L'uje, lu sale e lu pepe de Llegrotte"
di Mario Petrelli , 1992