Ndé mbiccià, ndé ndrià, gnenti male te venarà
Se non ti intrometti nelle situazioni altrui, nessuna pena ti amareggerà la vita

Guaje, dulore e quatrì, chi ce là se li tè
I guai, le malattie, la ricchezza non possono essere trasmessi agli altri

"Rispitta" se vù esse rispettatu
Rispetta gli altri se vuoi che gli altri rispettino te

Lu bbè, duru fin'à quanne l'asine rrizze lu pè
Il bene fatto agli altri senza essere ricompensati spesso non ha seguito

Prime li ttù, jatre se ppù
Prima aiuta i tuoi, gli altri se puoi

A chi nen sà tenesse nnu segrete, né gné dicéte quelle che sapéte
Non confidatevi con chi non sa mantenere un segreto

Chi vò campà cent'anne in allegrìe, se dà sapé capà la cumpagnie
Chi vuol vivere a lungo allegramente, deve saper scegliere i propri amici

A' ce sìnte cerque, che la ccette taje
Ti accorgi quercia che l'accetta taglia?
(Comprendi caro amico che quel che dico risponde a verità?)

A' stu monne, ngi sta sordu più sordu de chi nen vò sentì
In questo mondo non c'è sordo più sordo di chi non vuol sentire

Chi è che nè responnu a prima bbotte, sarrì che la ddumanne gné né mporte
Spesso colui che non risponde subito a una domanda non approva il discorso

Nte fidà mai de le persò che parli puche
Non fidarti mai di chi non manifesta apertamente le proprie intenzioni

La troppa cunfidenze, fa perde la riverenze
Quando si entra troppo in confidenza si rischia di perdere il rispetto reciproco

Nen te fidà de chi varde per terre
Non fidarti di chi non alza mai lo sguardo da terra

La brutta cumpagnì, te porte a mala vì
I cattivi compagni possono trascinare i semplici sulla cattiva strada

Pure la Reggine, cià bbisugne de la vicine
Anche una Regina ha bisogno di una persona amica

A chi piace fà la spìe, perdarà la cumpagnìe
Gli spioni avranno sempre pochi amici

Tratto da "L'uje, lu sale e lu pepe de Llegrotte"
di Mario Petrelli , 1992